(Document no. 22/English Translation)



Since the time of the Fifth Dalai Lama, all the successive Dalai Lamas and many great masters have placed stringent restrictions on the propitiation of harmful spirit of Dolgyal for Tibet’s common spiritual and political interests. Like his predecessors, His Holiness the Fourteenth Dalai Lama, following a long and careful investigation, has also clearly advised against the propitiation of Dolgyal. A large number of Tibetans have followed his advice and gave up propitiating Dolgyal. However, a small number of Tibetans have remained ignorant about the propitiation. In order to lead the ignorant to righteous path, the Tibetan Parliament-in-Exile unanimously passed resolutions on 6 June 1996, 17 September 1997 and 15 March 2008. The majority of Tibetans – including the both monastic and lay community particularly the three monastic seats – who have acted upon the resolutions deserves appreciation.

Yet, a small number of ignorant Dolgyal propitiators have no consideration for Tibet’s spiritual and political interests and the personal security of His Holiness the Dalai Lama. They are being deceived by the Chinese government through monetary and material incentive and are used as political tools. They have been also instigating foreigners to carry out disinformation campaigns at every opportunity. In a recent incident in San Francisco, they employed a handful of people, who are completely ignorant about the basic principles of Buddhism, to slander His Holiness the Dalai Lama with baseless accusations. To present these misdeeds for fair and correct understanding of the Tibetan people and the people of the world who support truth and justice, it is imperative that the following resolution be passed to reiterate and implement the earlier resolutions adopted by the House.

The Tibetan Parliament-in-Exile, on 17 March 2014, unanimously passed the following resolution:

(1) Reaffirms to carefully follow up the series of resolutions unanimously passed by the Tibetan Parliament-in-Exile on this issue in 1996, 1997 and 2008.

(2) Recognises and resolves to collectively disseminate to all people the actual issue as per the resolution/section (B) of article 5 passed during the Conference of the Heads, Abbots, Lamas/Trulkus and Representatives of the four schools of Tibetan Buddhism and Bon religion in 2009. It states: “Worshipping the worldly gods, particularly spirits for protection, contravenes the principle of following the three refuge in Buddhism. The conference unequivocally proclaims that any individuals or organisation propitiating Dolgyal, would not be affiliated to any Tibetan religious school.”

(3) Recognises clearly the actions of Dolgyal followers as a political tool to create discord within the Tibetan community under the influence and deception of monetary gains, and to denigrate His Holiness the Dalai Lama with baseless allegations. The Parliament would like to make it clear that the issue has nothing to do with religious freedom.

Further recognises also the Dolgyal followers and others – whose have caused grave harm to the faith and polity of Tibet under the Chinese government’s ploy and in violation of the law of Karma – as criminals in history.

(4) As advised by the intelligence agencies of the US and India on the need to ensure greater security for His Holiness the Dalai Lama, the Tibetan administration and the entire Tibetan people must remain vigilant. Moreover, the Department of Security, the local Tibetan administration, and the Representatives of the Offices of Tibet should maintain close coordination with the central and state government of India and concerned governments of the overseas countries respectively in advance to ensure greater security for His Holiness the Dalai Lama during his visits.

(5) Directs the Kashag to carry out a thorough investigation into real motives of the Dolgyal followers for their recent activities in San Francisco and accordingly issue firm directives to prevent future incidents.